The Bancroft Times
Page 11 - 28 novembre 2002
Pétition pour des réponses sur les chemtrails
Barry Hendry
Les épaisses traces de condensation blanches des avions à réaction, souvent appelées Chemtrails à cause de leur présumé contenu chimique, continuent d'en préoccuper plusieurs. La plus récente histoire dans ce journal est apparue en août et a attiré le regard d'un nouveau lecteur de Brighton, en Ontario. Ce lecteur a depuis fait parvenir des demandes d'informations à trois départements fédéraux, mais les réponses initiales ont été évasives ou incomplètes. Ce lecteur, un avocat, continue de demander davantage de questions pointues à Environnement Canada, au Conseil Privé, et à Transport Canada.
Elle questionnait des vols parallèles simultanés au dessus du Lac Ontario, en soumettant des photographies accompagnées des heures du jour et du nombre d'appareils dans une même journée. Elle voulait savoir qui volait, quels agents chimiques pouvaient se trouver dans la trace, quels avertissements auraient pus êtres émis aux résidents, la raison des épandages et sous quel statut les vols étaient conduits.
Un homme d'Haliburton a envoyé ses interrogations au critique environnemental de l'Alliance Canadienne à Red Deer en Alberta, Bob Mills, qui l'a remise au Ministre de l'environnement David Anderson. Dans sa lettre à Anderson, Mills a joint "plusieurs requêtes" que son bureau a reçu à propos des chemtrails. Il a demandé au ministre "la position gouvernementale sur la question des chemtrails" et "une réponse d'Ottawa concernant les dommages environnementaux et de santé que les chemtrails sembleraient causer."
Un autre site web a ajouté le sujet à ses pages. Brian Holmes de www.holmestead.ca est maintenant rendu une étape plus loin dans la recherche de réponses du gouvernement fédéral. Il a essayé, comme plusieurs autres, d'avoir des réponses, sans satisfaction.
Il a reçu deux lettres du Ministre de la Défense John McCallum, datées du 28 août, et une autre reçu le 4 novembre, qui répondait à la lettre ouverte en ligne que Holmes avait fait parvenir au Ministre.
McCallum a dit dans sa dernière réponse: "Après avoir regardé les photos de contrails sur votre site web, et d'autres, le personnel aérien a conclu qu'il n'y a rien pour indiquer que ces contrails soient quoi que ce soit d'autre que d'inoffensives traces de vapeur, comme je vous ai expliqué dans ma correspondance du 28 août 2001"
McCallum a dit à Holmes que sa position est sur un couloir de vol vers le "Midland VHF Omni-directional Range", une balise radio, et que cinq couloirs de haut niveau se croisent au dessus de Penetanguishene.
"Par les journées achalandées" a dit McCallum, "avec les bonnes conditions atmosphériques, ces avions vont former des contrails qui pourraient s'accumuler et rester dans le ciel pendant des heures. Les Forces Armées Canadiennes et le Gouvernement du Canada n'ont pas été impliqués dans des activités telles que vous décrivez dans votre lettre, et nous ne permettrions pas non plus à aucun autre groupe de conduire toute forme d'activité aérienne qui pourrait mettre en péril la santé des citoyens canadiens."
Holmes conteste l'affirmation par McCallum et d'autres que les contrails normaux peuvent durer pendant des heures et que les contrails sont simplement dus aux conditions d'humidité et de température, à haute altitude.
Il a décider que plusieurs noms pourraient améliorer les résultats obtenus par une pétition de 500 noms de résidents d'Espanola, en Ontario, il y a trois ans, qui a atteint le parlement.
"Nous voulons simplement obtenir des réponses et le mettre juste devant leurs yeux", dit Holmes de l'effort pour rejoindre le député. "Le dernier essai était à Espanola et si les gens sentent une quantité de frustration, ils peuvent avoir une incidence sur les choses à travers les pétitions. Les pétitions en ligne ne fonctionnent simplement pas, elles ne sont pas écoutées et n'ont pas le même poids."
Holmes a ajouté le sujet des chemtrails à son site web ordinairement tranquille en mai 2002. Depuis lors ses visites par jour ont poussé comme des champignons, passant de quelques centaines à autant que 4 500 dans une seule journée. Il traitait de vie à la campagne, de cultures en étang, d'élevage de canard Muscovy et de certains commentaires politiques.
Holmes est un retraité de 66 ans qui est devenu concerné par une crise de problèmes respiratoires parmis les résidents de la région de Pentaguishene au cours des deux dernières années. L'"épidémie" a fait tousser sèchement des gens normalement en santé pendant des mois, et les a gardé éveillés la nuit. Il relie les symptômes aux survols des jets dont lui et sa femme ont compté, par une chaude journée d'été, 24 vols, tous avec de longues traces épaisses et persistantes.
Ce document, que Holmes a fait préparer par un avocat pour rencontrer les critères fédéraux en matière de pétition, et approuvé par Marc Toupin, Commissaire Aux Pétitions à la Chambre des Commune, appelle à l'action. Il réclame de la Chambre de Communes qu'elle: (1) ordonne immédiatement l'arrêt de tous les arrosages aériens à haute altitude dans l'espace aérien canadien; (2) rende publique immédiatement la raison des épandages aériens; (3) rende publique immédiatement la composition chimique des matériaux épandus, et (4) rende publique le moment du début du programme, la quantité d'agents chimiques épandus, les emplacements des épandages, le nombre, le type et les propriétaires des avions qui ont accomplis ces épandages.
Les affirmations dans la pétition citent que l'arrosage a eu lieu dans toutes les provinces sans le consentement des Canadiens depuis au moins deux ans. Le document suggère que les avions sont de types militaires. Il va plus loin en affirmant que les agents chimiques affectent hostilement la santé, spécialement chez les jeunes enfants, et que les Canadiens ont le droit de ne pas être aspergé, "peu importe la raison".
Il continue pour avertir les Membres du Parlement "que plusieurs citoyens inquiets ont déjà tenté d'obtenir des explications sur cette activité d'épandage aérien de chemtrails de la part de leurs représentants élus et de divers départements gouvernementaux mais sans succès".
Dans un préambule à la pétition disponible de son site, Holmes dit: "Les tentatives de déterminer une explication officielle crédible n'ont mené nul part".
Un pétition est disponible au Bancroft Times qui sera remise à son auteur pour une soumission à la Chambre des Communes.
Source : The Holmestead www.holmestead.ca
Traduction : Évolution Québec